Zmiana imienia i nazwiska w Polsce – procedury, warunki i aspekty prawne

1. Wprowadzenie

Imię i nazwisko to podstawowe elementy tożsamości każdego człowieka, mające nie tylko znaczenie identyfikacyjne, ale także społeczne, kulturowe oraz prawne. W wyjątkowych przypadkach istnieje możliwość ich zmiany, jednak proces ten podlega ścisłym regulacjom prawnym. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie procedur zmiany imienia i nazwiska w Polsce, omówienie przesłanek prawnych, wymaganych dokumentów oraz sytuacji, w których taka zmiana jest dopuszczalna.

2. Podstawa prawna

Podstawowym aktem prawnym regulującym kwestię zmiany imienia i nazwiska jest ustawa z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska. Ustawa ta określa, w jakich sytuacjach i na jakich warunkach obywatel polski może dokonać zmiany imienia lub nazwiska. Postępowanie w tej sprawie prowadzą kierownicy urzędów stanu cywilnego (USC), a od decyzji przysługuje odwołanie do wojewody. Jeśli ktoś mieszka za granicą, to wniosek może złożyć za pośrednictwem konsula. Wskazuje się wtedy we wniosku kierownika urzędu stanu cywilnego, któremu wniosek ma zostać przekazany.

3. Kiedy można zmienić imię lub nazwisko?

Zmiana imienia lub nazwiska nie jest możliwa w dowolnym momencie i bez uzasadnienia. Ustawa określa zamknięty katalog przesłanek, które uzasadniają możliwość zmiany:

1) imienia lub nazwiska ośmieszającego albo nielicującego z godnością człowieka;

2) na imię lub nazwisko używane;

3) na imię lub nazwisko, które zostało bezprawnie zmienione;

4) na imię lub nazwisko noszone zgodnie z przepisami prawa państwa, którego obywatelstwo również się posiada.

4. Gdzie złożyć wniosek?

Wniosek o zmianę imienia lub nazwiska należy złożyć do kierownika urzędu stanu cywilnego, właściwego dla miejsca zamieszkania wnioskodawcy. Osoby przebywające za granicą mogą złożyć wniosek za pośrednictwem konsula.

Wniosek powinien zawierać:

  • imię i nazwisko, numer PESEL oraz adres zamieszkania,
  • wskazanie, jakie imię lub nazwisko ma zostać nadane,
  • uzasadnienie wniosku,
  • podpis wnioskodawcy.

Wymagane dokumenty

Do wniosku należy dołączyć:

  1. Odpis skrócony aktu urodzenia,
  2. Odpis skrócony aktu małżeństwa (jeśli dotyczy),
  3. Dowód osobisty lub inny dokument tożsamości do wglądu,
  4. Dokumenty potwierdzające przyczyny zmiany, np. zaświadczenia, decyzje sądowe, dokumenty potwierdzające posługiwanie się danym imieniem/nazwiskiem.
  5. Opłaty

Za rozpatrzenie wniosku pobierana jest opłata skarbowa w wysokości 37 zł (stan na 2025 r.). Opłatę można uiścić przelewem na konto urzędu lub w kasie urzędu.

6. Termin rozpatrzenia

Decyzja w sprawie zmiany imienia lub nazwiska powinna być wydana w terminie do 30 dni od daty złożenia kompletnego wniosku. W sprawach bardziej skomplikowanych termin ten może zostać przedłużony do dwóch miesięcy.

7. Odwołanie

W przypadku decyzji odmownej, przysługuje prawo do odwołania do właściwego wojewody w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji.

8. Ograniczenia i wyjątki

Zmiana imienia lub nazwiska nie może prowadzić do:

  • nadania więcej niż dwóch imion,
  • nadania nazwiska historycznego lub powszechnie znanego bez uzasadnienia (np. “Piłsudski”, “Kowalski” – jeśli nie jest się spokrewnionym),
  • nadania nazwiska wulgarnego, ośmieszającego lub naruszającego porządek publiczny.

Nie można również zmieniać danych osobowych celem ukrycia tożsamości w związku z  popełnieniem przestępstwa lub unikania odpowiedzialności karnej.

9. Skutki zmiany imienia lub nazwiska

Zmiana imienia lub nazwiska pociąga za sobą konieczność wymiany dokumentów tożsamości, takich jak:

  • dowód osobisty,
  • paszport,
  • prawo jazdy,
  • legitymacje zawodowe,
  • dokumenty bankowe.

Zmiana jest odnotowywana w rejestrze PESEL oraz w aktach stanu cywilnego. Osoby pozostające w związkach małżeńskich lub posiadające dzieci nie mogą – co do zasady – narzucić im zmiany nazwiska; decyzje w tej sprawie wymagają odrębnych procedur i zgody drugiego rodzica lub sądu.

10. Podsumowanie

Zmiana imienia lub nazwiska to poważna decyzja, której procedura została jasno określona w polskim prawie. Aby dokonać takiej zmiany, konieczne jest wykazanie uzasadnionych przesłanek oraz przejście przez procedurę administracyjną z udziałem urzędu stanu cywilnego. Proces ten jest dostępny dla wszystkich obywateli polskich, ale podlega określonym warunkom i ograniczeniom. Przemyślana decyzja i dobre uzasadnienie to klucz do skutecznego przeprowadzenia zmiany.

Wzór wniosku o zmianę imieniua